En la calma de la sobremesa el padre, tropezándose con su propia dignidad, anuncia: “Este año nos vamos de vacaciones a casa de los abuelos”. La ilusión de los dos hijos se les escapa por los ojos.

Mientras, la madre, responsable de sostener la vida de la familia, prepara las maletas para no volver. El banco les desahucia.